Recently we faced the similar kind of issue but instead of replacing in all places it has always displayed with a * in the first character of each line , We have rectified by replacing * with '' and appended to another internal table .
It might be a wrong way but we didn't find any other replacing class / FM for the same.